DO CAMPO PARA A CIDADE: TRANSFORMAÇÕES SOCIOCULTURAIS NO TRABALHO CAMPONÊS

Resumo

O presente trabalho propõe-se a analisar as trajetórias socioculturais dos camponeses que migraram do campo para a cidade, no município de Francisco Beltrão, PR, a partir de 1950, tendo como eixo central as metamorfoses no processo de trabalho. Parte-se da perspectiva de que a modernização da agricultura privilegiou a elite agrária em detrimento do campesinato. Este, não possuindo meios de reproduzir-se no campo, teve como horizonte, na maioria das vezes, apenas a proletarização urbana como meio de garantir sua sobrevivência. A partir da ruptura com sua condição camponesa, expressa na subordinação/exploração do seu trabalho na indústria, o ex-camponês passa a ser “domesticado” intensivamente, numa lógica que visa a reprodução ampliada do capital. Essas transformações na esfera do trabalho, tendo por eixo o avanço do capital no campo e a expropriação dos meios de produção e subsistência do camponês, trouxeram mudanças em vários aspectos socioculturais, destacando-se a alimentação, a religiosidade, as relações de vizinhança, familiares e de amizades, entre outros aspectos. Nesse sentido, busca-se compreender em que medida essas transformações socioculturais, operadas pela dinâmica da exploração/subordinação do trabalho ao capital, contribuem para aguçar ou mesmo dar novos contornos a questão social. Partimos de uma investigação teórica sobre o assunto e, posteriormente, a uma pesquisa de campo (entrevista semiestruturada) com dez (10) trabalhadores formais, que migraram do campo e são hoje assalariados na indústria. Finalizando com a análise das informações coletadas, efetivada entre os meses de agosto e setembro de 2011, tratando sobre a dinâmica sociocultural e do trabalho no campo, e também no espaço urbano-industrial. O projeto de pesquisa que originou este artigo foi aprovado pelo CEPEH/UNIPAR, sob o protocolo nº 20903/2011.