VALIDAÇÃO DE FACE, CONTEÚDO E SEMÂNTICA DA ESCALA DE AVALIAÇÃO DO RISCO DE QUEDAS EM PESSOAS IDOSAS QUE VIVEM NA COMUNIDADE

Autores

  • Lucélia Terra Chini
  • Maria Augusta Brandt Paiva
  • Rafael Lopes Chaves
  • Gabriel Lopes Chaves
  • Isabelle Cristinne Pinto Costa
  • Rômulo Severo Sampaio
  • Erika de Cássia Lopes Chaves
  • Altacílio Aparecido Nunes

DOI:

https://doi.org/10.25110/arqsaude.v27i5.2023-064

Palavras-chave:

Idoso, Acidentes por Quedas, Fatores de Risco, Validação de Estudos

Resumo

Introdução: quedas em pessoas idosas constituem um sério problema de saúde e geram muitas preocupações para estudiosos e clínicos da geriatria e gerontologia. Objetivo: avaliar a validade de face e de conteúdo e a validade semântica de uma escala de avaliação do risco de quedas em idosos que vivem na comunidade. Método: trata-se de um estudo do tipo metodológico, com realização das seguintes etapas:  validade de face e de conteúdo e análise semântica. Na análise de validade de face e de conteúdo, foram convidados sete juízes especialistas na área de saúde da pessoa idosa e do método em questão. Concernente à análise semântica, a referida escala foi aplicada em 20 idosos selecionadas por conveniência.  Resultados: dos sete juízes contatados, cinco retornaram com os instrumentos. Na análise de aparência, cinco itens receberam concordância inferior a 80%. Na análise semântica, apenas dois itens foram identificados como de difícil compreensão pelas pessoas idosas. A segunda versão da escala apresentava 43 itens e, após avaliação dos juízes, passou a compor 44 itens. Conclusão: a escala apresenta validade de face, de conteúdo e semântica para o contexto atual e para a população-alvo estudada, sendo importante sua revisão e adequação em momentos pósteros a fim de acompanhar os avanços científicos da geriatria e gerontologia.

Referências

ALVES, L. C.; LEITE, I. D. C.; MACHADO, C. J. Conceituando e mensurando a incapacidade funcional da população idosa: uma revisão de literatura. Ciência & Saúde Coletiva, v. 13, n. 4, p. 1199–207, 2008. Disponível em: https://www.scielo.br/j/csc/a/cLxq9bgrsMZWSt8GkNxjBfC/?lang=pt&format=html. Acesso em: 05 abr. 2022.

BERTOLUCCI, P. H. et al. O Mini-Exame do Estado Mental em uma população geral. Impacto da escolaridade. Arquivos de Neuro-psiquiatria, v. 52, n. 1, p. 1-7, 1994. Disponível em: https://www.scielo.br/j/anp/a/Sv3WMxHYxDkkgmcN4kNfVTv/abstract/?lang=pt. Acesso em: 05 abr. 2022.

BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria No 2.528 de 19 de outubro de 2006. Dispões sobre Política Nacional de Saúde da Pessoa Idosa. Ministério da Saúde. Disponível em:https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2006/prt2528_19_10_2006.html. Acesso em: 24 abr. 2023.

BORGES, C. L. et al. Quedas e fatores associados entre idosos atendidos em uma clínica escola: um estudo de coorte. Arquivos de Ciências da Saúde da UNIPAR, v. 27, n. 3, p. 1185-1203, 2023.

CAMARGOS, F. F. O. et al. Adaptação transcultural e avaliação das propriedades psicométricas da Falls Efficacy Scale - International em idosos brasileiros (FES-I-BRASIL). Brazilian Journal of Physical Therapy, v. 14, n. 3, p. 237-43, 2010. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbfis/a/G6DXXwm9TS4zvFpyWxwnQPs/abstract/?lang=pt. Acesso em: 05 abr. 2022.

CHINI, L. T. Validação da escala avaliativa do risco de quedas (EARQUE) em pessoas idosas que vivem na comunidade. 2017. Tese (Doutorado em Saúde na Comunidade) - Universidade de São Paulo, Ribeirão Preto, SP, 2017. Disponível em: https://teses.usp.br/teses/disponiveis/17/17139/tde-08022018-192041/pt-br.php. Acesso em: 05 abr. 2022.

CLOSE, J. C. T.; LORD, S. R. Fall assessment in older people. BMJ, v. 343, p. 1-6, 2011. Disponível em: https://doi.org/10.1136/bmj.d5153. Acesso em: 05 abr. 2022.

FAGUNDES, A. J. D. F. M. Descrição, definição e registro de comportamento. São Paulo: Edicon, 1985. 114 p.

FHON, J. R. S. et al. Quedas em idosos e sua relação com a capacidade funcional. Revista Latino-Americana de Enfermagem, v. 20, n. 5, p. 1-8, 2012. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rlae/a/hzZhBvYJyjgmR4knSGXFbKn/abstract/?lang=pt. Acesso em: 05 abr. 2022.

GOMEZ, F. et al. A simple algorithm to predict falls in primary care patients aged 65 to 74 years: the international mobility in aging study. Journal of the American Medical Directors Association, v. 18, n.9, p. 774-779, 2017. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1525861017301925. Acesso em: 05 abr. 2022.

HULLEY, S. B. et al. Delineando Pesquisa Clínica. 4a Edição. Porto Alegre: Artmed, 2015. 643 p.

JONAS, L. T.; SILVA, J. V.; MENDES, M. A. Evaluative scale construction of risk to falls for elderly non-institutionalized. Journal of Nursing UFPE online, v. 9, n. 4, p. 7977-85, 2015. Disponível em: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/view/10550. Acessoem: 05 abr. 2022.

LAMB, S.E. et al. Development of a common outcome data set for fall injury prevention trials: the prevention of falls network Europe consensus. Journal of the American Geriatrics Society, v. 53, n. 9, p. 1618-22. 2005. Disponível em: https://agsjournals.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/j.1532-5415.2005.53455.x. Acesso em: 05 abr. 2022.

MENDES, E. V. As redes de atenção à saúde. Organização Pan-Americana da Saúde. Brasília: Organização Pan-Americana da Saúde, 2011.

MORAES, E. N. Atenção à saúde do Idoso: aspectos Conceituais. Brasília: Organização Pan-Americana da Saúde, 2012.

ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA SAÚDE. Relatório Mundial de Envelhecimento e Saúde. Genebra (Suíça): OMS publicações, 2015. 290 p. Disponível em: https://sbgg.org.br/wp-content/uploads/2015/10/OMS-ENVELHECIMENTO-2015-port.pdf. Acesso em: 05 abr. 2022.

PASQUALI, L. Instrumentação Psicológica: fundamentos e práticas. Porto Alegre: Artmed, 2010. 560 p.

PERRACINI, M. R.; RAMOS, L. R. Fall-related factors in a cohort of elderly community residents. Revista de Saúde Publica, v. 36, n. 6, p. 709-16, 2002. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0034-89102002000700008. Acesso em: 05 abr. 2022.

POLIT, D. F.; BECK, C. T. Fundamentos de Pesquisa em Enfermagem: avaliação de evidências para a prática da enfermagem. 7a Edição. Porto Alegre: Artmed, 2011.

RAMOS, L. R. et al. Screening for dependence in activities of daily living in the elderly: Minimum set of questions. Revista de Saúde Publica, v. 47, n. 3, p. 506-13, 2013. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0034-8910.2013047004325 . Acesso em: 05 abr. 2022.

RAYMUNDO, V. P. Construção e validação de instrumentos: um desafio para a psicolinguística. Letras de Hoje, v. 44, n. 3, p. 86-93, 2009. Disponível em: https://revistaseletronicas.pucrs.br/index.php/fale/article/view/5768. Acesso em: 05 abr. 2022.

ROSA, T. E. C. et al. Fatores determinantes da capacidade funcional entre idosos. Revista de Saúde Pública, v. 37, n. 1, p. 40-8, 2003. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0034-89102003000100008. Acesso em: 05 abr. 2022.

SALTER, A. E. et al. Community-dwelling seniors who present to the emergency department with a fall do not receive Guideline care and their fall risk profile worsens significantly: A 6-month prospective study. Osteoporosis international, v. 17, n. 5, p. 672-83, 2006. Disponível em: https://link.springer.com/article/10.1007/s00198-005-0032-7. Acesso em: 05 abr. 2022.

SIQUEIRA, F. V. et al. Prevalence of falls in elderly in Brazil: a countrywide analysis. Cadernos de Saúde Pública, v. 27, n. 9, p. 1819-26, 2011. Disponível em: https://www.scielosp.org/pdf/csp/v27n9/15.pdf. Acesso em: 05 abr. 2022.

Downloads

Publicado

29-05-2023

Como Citar

CHINI, Lucélia Terra; PAIVA, Maria Augusta Brandt; CHAVES, Rafael Lopes; CHAVES, Gabriel Lopes; COSTA, Isabelle Cristinne Pinto; SAMPAIO, Rômulo Severo; CHAVES, Erika de Cássia Lopes; NUNES, Altacílio Aparecido. VALIDAÇÃO DE FACE, CONTEÚDO E SEMÂNTICA DA ESCALA DE AVALIAÇÃO DO RISCO DE QUEDAS EM PESSOAS IDOSAS QUE VIVEM NA COMUNIDADE. Arquivos de Ciências da Saúde da UNIPAR, [S. l.], v. 27, n. 5, p. 3133–3150, 2023. DOI: 10.25110/arqsaude.v27i5.2023-064. Disponível em: https://revistas.unipar.br/index.php/saude/article/view/9956. Acesso em: 18 nov. 2024.

Edição

Seção

Artigos